คราวนี้เป็นคดีที่มีสาเหตุมาจากการทรยศหักหลัง สมบัติที่ถูกขโมย คำมั่นสัญญาลับของอดีตนักโทษสี่คน และประวัติศาสตร์การเมืองของอินเดีย ซึ่งผู้เขียนเขียนจากมุมมองของชาวอังกฤษในยุคนั้น ที่อาจผิดเพี้ยนไปจากข้อเท็จจริงอยู่บ้าง อย่างไรก็ตาม เมื่อกล่าวเฉพาะเนื้อหาโดยรวมและการเดินเรื่องที่ โฮล์มส์ ได้ทำการสืบสวน และวางอุบายเพื่อจับตัวคนร้าย เป็นปริศนาซ้อนปริศนาที่มีโฮล์มส์เท่านั้นที่สามารถคลี่คลายได้หมวดสินค้า : นิยายแปล นิยายแปลสำนักพิมพ์ : แพรวสำนักพิมพ์ผู้แต่ง : เซอร์อาเทอร์ โคแนน ดอยล์#วรรณกรรมแปลชุดเชอร์ล็อกโฮล์มส์SherlockHolmesเรื่องแปล